【フランス語学留学】weak‐end

Bonjour!


こんにちは、KANAです。


今日は暑かった!春を通り越して夏のようです。


ボルドー名物の水鏡はいつ水が入るのか

今回の旅では、一年通してボルドーにいられるので

いつも来るのは冬ばかりだったため

かれっかれのブドウの木や、水の入っていない水鏡しか

見たことなかったので、

とても楽しみにしています。


今週末

金土と昼のレストランのバイトに入りました。

天気も良かったのでお客様の入りもよく

(当店はボルドー中心地にあります。)

とても忙しくさせていただきました。


一通りの業務は、こなせるようになったんですが

まあ

質問にとても弱いです。

(なんとおっしゃってるのか理解できないので)

今日も

「ランチメニューはあるんですかー?」

「お寿司の盛り合わせは、種類選べるんですか?」

たったこれだけのことが聞き取れない。

情けない。。。


そういう時はすかさず!


*じゅべしぇるしぇけるかんきぷぶぜくすぷりけ ぱっしよんてしるぶぷれ*


この魔法を唱えます。

そうすると、あら不思議

スムーズに代役(その他のスタッフ)とバトンタッチできます!

バトンタッチの魔法です。


とりあえずこれだけは完璧な私です。

(*誰かわかる人探してくるので お待ちください*)


あとは。。。

ボルドーにいくつかアジア食材店があるのですが、

一番大きいであろうお店に寄ってきました。

餃子を作るためです。


もろもろ材料を集めて(結構そろいます。にらもあります)

レジでお会計していると

後ろで並んでいるフランス人に

「日本人ですか?」

と声をかけられました。日本語で!


ちょっと嬉しくなってしばらく立ち話を。

2人とも20代の男の子で、

一人は流暢に日本語で話してくれて

もう一人は日本語がわからずニコニコ聞いているようでした。

日本語を勉強しているらしく、

今年東京へ留学予定だとか。

また今度連絡します!と別れました。

ナンパでしたが、出会いに感謝です。


あとは月曜日にさっそくテストなので

勉強しなくちゃなんですけど

明日の日曜日にやります。

明日の夜は友達のうちでワインパーティーな予定です。

今日はぐっすり寝て、

明日に備えたいと思います。


ではBonne soiree


KANA



KANAFRANCE

学生ビザを取得し、 フランス ボルドーへ Montaigne Montesquieuにて フランス語を学んでいます。 日本ではソムリエとして、 レストランで勤務 料理とワインと 食べることが大好きです。

0コメント

  • 1000 / 1000